curl --request POST \
  --url https://cases.platform.arb.inc/evidence/uploads/list \
  --header 'Authorization: Bearer <token>' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '
{
  "caseID": "2025-08-00292"
}
'

{
  "uploads": [
    {
      "uploadID": "2720f109-0caf-4c62-af22-5d08c853711c",
      "created": "2025-08-15T10:30:00.000Z",
      "categoryID": "contract",
      "description": "Signed service agreement dated January 1, 2025",
      "contentType": "application/pdf",
      "exhibitID": "A-1",
      "isPublic": false
    }
  ]
}