curl --request POST \
  --url https://cases.platform.arb.inc/internal/case-files \
  --header 'Authorization: Bearer <token>' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '
{
  "caseID": "2025-11-00123"
}
'

{
  "documents": [
    {
      "gsUrl": "gs://storage/2025-11-00123/dockets/1.pdf",
      "contentType": "application/pdf",
      "documentID": "statementOfClaim",
      "number": "12",
      "partyID": "claimant"
    }
  ],
  "exhibits": [
    {
      "gsUrl": "gs://storage/2025-11-00123/exhibits/21.pdf",
      "contentType": "application/pdf",
      "number": "21",
      "partyID": "respondent",
      "description": "Email chain from May 2025"
    }
  ]
}